
Hoffech chi ymuno â ni i oleuo arddangosfa ar thema’r Cariad, Gobaith a Llawen yn eich ffenest neu’ch gardd flaen eleni? Ynni’r haul os yn bosib!
Please join us in spreading some love hope and joy at Christmas this year with a light display – solar if possible
Fe fydd hyn yn cael ei wneud yn ystod cyfnod Adfent (sydd yn cychwyn ar 29 Tachwedd) yn arwain at y cyfnod cyn digwyddiad traddodiadol Caffi Carolau prynhawn yn neuadd bentref Llangoed ddydd Sul 13 fed Rhagfyr. Gobeithiwn greu llwybr ar hyd prif stryd Llangoed o Bont y Brenin i neuadd y pentref .(neu’r ffordd gefn trwy’r ysgol
Starting on 29th November through to the now traditional afternoon Café Carols event in Llangoed village hall on Sunday 13th December we hope you’ll help to create a trail of light and hope from Pont y Brenin to the village hall down the main road or the back way via the school.
All you have to do is create a Christmas themed display in your window or garden, Solar powered if possible and including the message of Love hope or Joy which others can see from the road or pavement outside to cheer passers by – it won’t involve inviting people into your home or garden.
Rydym wedi trefnu cerdded i neuadd y bentref ar 6fed Rhagfyr gan orffen gyda charolau yn nhŷ gofal Haulfre tua 10.30 a fydd yn cynnwys y cynyrchiadau. Bydd gwobr am yr arddangosfa orau/ mwyaf dychmygus.
We hope to arrange a walk to Haulfre arriving around 10.30 to take in the displays and there will be a prize for the best / most imaginative display.
Os hoffech chi daflu goleuni ar yr Adfent i’r Nadolig hwn, anfonwch neges at Wendy Davies am fwy o wybodaeth naill ai drwy neges destun neu WhatsApp – 07794 455796.
If you would like to Shine a light this Advent to Christmas please message Wendy Davies for more information either by text or WhatsApp to 07794 455796.
